महाभारतम् — 2.72.18
Original
Segmented
तस्याः कृपण-चक्षुर्भ्याम् प्रदह्येत अपि मेदिनी अपि शेषम् भवेद् अद्य पुत्राणाम् मम संजय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| कृपण | कृपण | pos=a,comp=y |
| चक्षुर्भ्याम् | चक्षुस् | pos=n,g=n,c=3,n=d |
| प्रदह्येत | प्रदह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अपि | अपि | pos=i |
| मेदिनी | मेदिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| शेषम् | शेष | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| पुत्राणाम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |