महाभारतम् — 2.72.21

Original

आसीन्निष्टानको घोरो निर्घातश्च महानभूत् ।

दिवोल्काश्चापतन्घोरा राहुश्चार्कमुपाग्रसत् ।

अपर्वणि महाघोरं प्रजानां जनयन्भयम् ॥ २१ ॥

Segmented

आसीन् निष्टानको घोरो निर्घातः च महान् अभूत् दिव-उल्काः च अपतन् घोरा राहुः च अर्कम् उपाग्रसत् अपर्वणि महा-घोरम् प्रजानाम् जनयन् भयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
आसीन्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
निष्टानको	निष्टानक	pos=n,g=m,c=1,n=s
घोरो	घोर	pos=a,g=m,c=1,n=s
निर्घातः	निर्घात	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
दिव	दिव	pos=n,comp=y
उल्काः	उल्का	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपतन्	पत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
घोरा	घोर	pos=a,g=f,c=1,n=p
राहुः	राहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अर्कम्	अर्क	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपाग्रसत्	उपग्रस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अपर्वणि	अपर्वन्	pos=n,g=n,c=7,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
घोरम्	घोर	pos=a,g=n,c=2,n=s
प्रजानाम्	प्रजा	pos=n,g=f,c=6,n=p
जनयन्	जनय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=2,n=s