महाभारतम् — 2.72.31

Original

तेषां मध्ये महेष्वासो भीमसेनो महाबलः ।

आगमिष्यति धुन्वानो गदां दण्डमिवान्तकः ॥ ३१ ॥

Segmented

तेषाम् मध्ये महा-इष्वासः भीमसेनो महा-बलः आगमिष्यति धुन्वानो गदाम् दण्डम् इव अन्तकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासः	इष्वास	pos=n,g=m,c=1,n=s
भीमसेनो	भीमसेन	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
आगमिष्यति	आगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
धुन्वानो	धू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गदाम्	गदा	pos=n,g=f,c=2,n=s
दण्डम्	दण्ड	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
अन्तकः	अन्तक	pos=n,g=m,c=1,n=s