महाभारतम् — 2.8.34

Original

चित्राङ्गदाश्चित्रमाल्याः सर्वे ज्वलितकुण्डलाः ।

सुकृतैः कर्मभिः पुण्यैः परिबर्हैर्विभूषिताः ॥ ३४ ॥

Segmented

चित्र-अङ्गदाः चित्र-माल्याः सर्वे ज्वलित-कुण्डलाः सुकृतैः कर्मभिः पुण्यैः परिबर्हैः विभूषिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
चित्र	चित्र	pos=a,comp=y
अङ्गदाः	अङ्गद	pos=n,g=m,c=1,n=p
चित्र	चित्र	pos=a,comp=y
माल्याः	माल्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
ज्वलित	ज्वल्	pos=va,comp=y,f=part
कुण्डलाः	कुण्डल	pos=n,g=m,c=1,n=p
सुकृतैः	सुकृत	pos=a,g=n,c=3,n=p
कर्मभिः	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=p
पुण्यैः	पुण्य	pos=a,g=m,c=3,n=p
परिबर्हैः	परिबर्ह	pos=n,g=m,c=3,n=p
विभूषिताः	विभूषय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part