महाभारतम् — 3.1.17

Original

एवमुक्त्वानुजग्मुस्तान्पाण्डवांस्ते समेत्य च ।

ऊचुः प्राञ्जलयः सर्वे तान्कुन्तीमाद्रिनन्दनान् ॥ १७ ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा अनुजग्मुः तान् पाण्डवांस् ते समेत्य च ऊचुः प्राञ्जलयः सर्वे तान् कुन्ती-माद्री-नन्दनान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
अनुजग्मुः	अनुगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
पाण्डवांस्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
समेत्य	समे	pos=vi
च	च	pos=i
ऊचुः	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
प्राञ्जलयः	प्राञ्जलि	pos=a,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
कुन्ती	कुन्ती	pos=n,comp=y
माद्री	माद्री	pos=n,comp=y
नन्दनान्	नन्दन	pos=n,g=m,c=2,n=p