महाभारतम् — 3.1.41

Original

अनुजग्मुश्च तत्रैतान्स्नेहात्केचिद्द्विजातयः ।

साग्नयोऽनग्नयश्चैव सशिष्यगणबान्धवाः ।

स तैः परिवृतो राजा शुशुभे ब्रह्मवादिभिः ॥ ४१ ॥

Segmented

अनुजग्मुः च तत्र एतान् स्नेहात् केचिद् द्विजातयः स अग्नयः अन् अग्नयः च एव स शिष्य-गण-बान्धवाः स तैः परिवृतो राजा शुशुभे ब्रह्म-वादिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनुजग्मुः	अनुगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
च	च	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
एतान्	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
स्नेहात्	स्नेह	pos=n,g=m,c=5,n=s
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
द्विजातयः	द्विजाति	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
अग्नयः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=p
अन्	अन्	pos=i
अग्नयः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
स	स	pos=i
शिष्य	शिष्य	pos=n,comp=y
गण	गण	pos=n,comp=y
बान्धवाः	बान्धव	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
परिवृतो	परिवृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शुशुभे	शुभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
वादिभिः	वादिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p