महाभारतम् — 3.1.9
Original
Segmented
वर्धमान-पुर-द्वारेण अभिनिष्क्रम्य ते तदा उदक्-मुखाः शस्त्र-भृतः प्रययुः सह कृष्णया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वर्धमान | वर्धमान | pos=n,comp=y |
| पुर | पुर | pos=n,comp=y |
| द्वारेण | द्वार | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अभिनिष्क्रम्य | अभिनिष्क्रम् | pos=vi |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तदा | तदा | pos=i |
| उदक् | उदञ्च् | pos=a,comp=y |
| मुखाः | मुख | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
| भृतः | भृत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| प्रययुः | प्रया | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| सह | सह | pos=i |
| कृष्णया | कृष्णा | pos=n,g=f,c=3,n=s |