महाभारतम् — 3.100.19
Original
Segmented
त्वया भूमिः पुरा नष्टा समुद्रात् पुष्कर-ईक्षणैः वाराहम् रूपम् आस्थाय जगत्-अर्थे समुद्धृता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| भूमिः | भूमि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| नष्टा | नश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| समुद्रात् | समुद्र | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| पुष्कर | पुष्कर | pos=n,comp=y |
| ईक्षणैः | ईक्षण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वाराहम् | वाराह | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| जगत् | जगन्त् | pos=n,comp=y |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| समुद्धृता | समुद्धृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |