महाभारतम् — 3.100.6
Original
Segmented
एवम् क्रमेण सर्वांस् तान् आश्रमान् दानवास् तदा निशायाम् परिधावन्ति मत्ता भुज-बल-आश्रयात् काल-उपसृष्टाः कालेया घ्नन्तो द्विज-गणान् बहून्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| क्रमेण | क्रमेण | pos=i |
| सर्वांस् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आश्रमान् | आश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| दानवास् | दानव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तदा | तदा | pos=i |
| निशायाम् | निशा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| परिधावन्ति | परिधाव् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| मत्ता | मद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| भुज | भुज | pos=n,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| आश्रयात् | आश्रय | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| उपसृष्टाः | उपसृज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कालेया | कालेय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| घ्नन्तो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
| गणान् | गण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| बहून् | बहु | pos=a,g=m,c=2,n=p |