महाभारतम् — 3.100.7

Original

न चैनानन्वबुध्यन्त मनुजा मनुजोत्तम ।

एवं प्रवृत्तान्दैत्यांस्तांस्तापसेषु तपस्विषु ॥ ७ ॥

Segmented

न च एनान् अन्वबुध्यन्त मनुजा मनुज-उत्तम एवम् प्रवृत्तान् दैत्यांस् तांस् तापसेषु तपस्विषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
च	च	pos=i
एनान्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अन्वबुध्यन्त	अनुबुध्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
मनुजा	मनुज	pos=n,g=m,c=1,n=p
मनुज	मनुज	pos=n,comp=y
उत्तम	उत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
प्रवृत्तान्	प्रवृत्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
दैत्यांस्	दैत्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
तांस्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
तापसेषु	तापस	pos=n,g=m,c=7,n=p
तपस्विषु	तपस्विन्	pos=n,g=m,c=7,n=p