महाभारतम् — 3.100.9
Original
Segmented
क्षीण-मांसैः विरुधिरैः विमज्ज-अन्त्रैः विसंधिभिः आकीर्णैः आचिता भूमिः शङ्खानाम् इव राशिभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्षीण | क्षि | pos=va,comp=y,f=part |
| मांसैः | मांस | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| विरुधिरैः | विरुधिर | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| विमज्ज | विमज्ज | pos=a,comp=y |
| अन्त्रैः | अन्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| विसंधिभिः | विसंधि | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| आकीर्णैः | आकृ | pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part |
| आचिता | आचि | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| भूमिः | भूमि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| शङ्खानाम् | शङ्ख | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| राशिभिः | राशि | pos=n,g=m,c=3,n=p |