महाभारतम् — 3.101.8
Original
Segmented
ते वृत्रम् निहतम् दृष्ट्वा सहस्राक्षेण धीमता जीवितम् परिरक्षन्तः प्रविष्टा वरुणालयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वृत्रम् | वृत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निहतम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| सहस्राक्षेण | सहस्राक्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| धीमता | धीमत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परिरक्षन्तः | परिरक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| प्रविष्टा | प्रविश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वरुणालयम् | वरुणालय | pos=n,g=m,c=2,n=s |