महाभारतम् — 3.102.11
Original
Segmented
मार्गम् इच्छामि अहम् दत्तम् भवता पर्वत-उत्तम दक्षिणाम् अभिगन्तास्मि दिशम् कार्येण केनचित्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मार्गम् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| दत्तम् | दा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
| उत्तम | उत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| दक्षिणाम् | दक्षिण | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| अभिगन्तास्मि | अभिगम् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| दिशम् | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कार्येण | कार्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| केनचित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=3,n=s |