महाभारतम् — 3.102.3
Original
Segmented
तम् तु दृष्ट्वा तथा विन्ध्यः शैलः सूर्यम् अथ अब्रवीत् यथा हि मेरुः भवता नित्यशः परिगम्यते प्रदक्षिणम् च क्रियते माम् एवम् कुरु भास्कर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| तथा | तथा | pos=i |
| विन्ध्यः | विन्ध्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शैलः | शैल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सूर्यम् | सूर्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| यथा | यथा | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| मेरुः | मेरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवता | भू | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| नित्यशः | नित्यशस् | pos=i |
| परिगम्यते | परिगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| प्रदक्षिणम् | प्रदक्षिण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| क्रियते | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| भास्कर | भास्कर | pos=n,g=m,c=8,n=s |