महाभारतम् — 3.102.8
Original
Segmented
देवा ऊचुः सूर्या-चन्द्रमसोः मार्गम् नक्षत्राणाम् गतिम् तथा शैल-राजः वृणोति एष विन्ध्यः क्रोध-वश-अनुगः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| सूर्या | सूर्या | pos=n,comp=y |
| चन्द्रमसोः | चन्द्रमस् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| मार्गम् | मार्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नक्षत्राणाम् | नक्षत्र | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| शैल | शैल | pos=n,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वृणोति | वृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विन्ध्यः | विन्ध्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
| वश | वश | pos=n,comp=y |
| अनुगः | अनुग | pos=a,g=m,c=1,n=s |