महाभारतम् — 3.103.1
Original
Segmented
लोमश उवाच समुद्रम् स समासाद्य वारुणिः भगवान् ऋषिः उवाच सहितान् देवान् ऋषींः च एव समागतान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लोमश | लोमश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| समुद्रम् | समुद्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
| वारुणिः | वारुणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सहितान् | सहित | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ऋषींः | ऋषि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| समागतान् | समागम् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |