महाभारतम् — 3.103.10
Original
Segmented
ते पूर्वम् तपसा दग्धा मुनिभिः भावितात्मभिः यतमानाः परम् शक्त्या त्रिदशैः विनिषूदिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| दग्धा | दह् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मुनिभिः | मुनि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भावितात्मभिः | भावितात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| यतमानाः | यत् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शक्त्या | शक्ति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| त्रिदशैः | त्रिदश | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विनिषूदिताः | विनिषूदय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |