महाभारतम् — 3.103.13
Original
Segmented
निहतान् दानवान् दृष्ट्वा त्रिदशा मुनि-पुंगवम् तुष्टुवुः विविधैः वाक्यैः इदम् च एव अब्रुवन् वचः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निहतान् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| दानवान् | दानव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| त्रिदशा | त्रिदश | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
| पुंगवम् | पुंगव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तुष्टुवुः | स्तु | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| विविधैः | विविध | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| वाक्यैः | वाक्य | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |