महाभारतम् — 3.103.19

Original

त्रिदशा विष्णुना सार्धमुपजग्मुः पितामहम् ।

पूरणार्थं समुद्रस्य मन्त्रयित्वा पुनः पुनः ।

ऊचुः प्राञ्जलयः सर्वे सागरस्याभिपूरणम् ॥ १९ ॥

Segmented

त्रिदशा विष्णुना सार्धम् उपजग्मुः पितामहम् पूरण-अर्थम् समुद्रस्य मन्त्रयित्वा पुनः पुनः ऊचुः प्राञ्जलयः सर्वे सागरस्य अभिपूरणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रिदशा	त्रिदश	pos=n,g=m,c=1,n=p
विष्णुना	विष्णु	pos=n,g=m,c=3,n=s
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
उपजग्मुः	उपगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पितामहम्	पितामह	pos=n,g=m,c=2,n=s
पूरण	पूरण	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
समुद्रस्य	समुद्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
मन्त्रयित्वा	मन्त्रय्	pos=vi
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
ऊचुः	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
प्राञ्जलयः	प्राञ्जलि	pos=a,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
सागरस्य	सागर	pos=n,g=m,c=6,n=s
अभिपूरणम्	अभिपूरण	pos=n,g=n,c=2,n=s