महाभारतम् — 3.103.6

Original

संपूज्यमानस्त्रिदशैर्महात्मा गन्धर्वतूर्येषु नदत्सु सर्वशः ।

दिव्यैश्च पुष्पैरवकीर्यमाणो महार्णवं निःसलिलं चकार ॥ ६ ॥

Segmented

सम्पूज्यमानस् त्रिदशैः महात्मा गन्धर्व-तूर्येषु नदत्सु सर्वशः दिव्यैः च पुष्पैः अवकीर्यमाणो महा-अर्णवम् निःसलिलम् चकार

Analysis

Word	Lemma	Parse
सम्पूज्यमानस्	सम्पूजय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्रिदशैः	त्रिदश	pos=n,g=m,c=3,n=p
महात्मा	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,comp=y
तूर्येषु	तूर्य	pos=n,g=n,c=7,n=p
नदत्सु	नद्	pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part
सर्वशः	सर्वशस्	pos=i
दिव्यैः	दिव्य	pos=a,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
पुष्पैः	पुष्प	pos=n,g=n,c=3,n=p
अवकीर्यमाणो	अवकृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
अर्णवम्	अर्णव	pos=n,g=m,c=2,n=s
निःसलिलम्	निःसलिल	pos=a,g=m,c=2,n=s
चकार	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit