महाभारतम् — 3.104.21

Original

सोपस्वेदेषु पात्रेषु घृतपूर्णेषु भागशः ।

ततः पुत्रसहस्राणि षष्टिं प्राप्स्यसि पार्थिव ॥ २१ ॥

Segmented

स उपस्वेदेषु पात्रेषु घृत-पूर्णेषु भागशः ततः पुत्र-सहस्राणि षष्टिम् प्राप्स्यसि पार्थिव

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	स	pos=i
उपस्वेदेषु	उपस्वेद	pos=n,g=n,c=7,n=p
पात्रेषु	पात्र	pos=n,g=n,c=7,n=p
घृत	घृत	pos=n,comp=y
पूर्णेषु	पृ	pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part
भागशः	भागशस्	pos=i
ततः	ततस्	pos=i
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
षष्टिम्	षष्टि	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्राप्स्यसि	प्राप्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s