महाभारतम् — 3.104.9
Original
Segmented
स पुत्र-कामः नृपतिस् तताप सु महत् तपः पत्नीभ्याम् सह राज-इन्द्र कैलासम् गिरिम् आश्रितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नृपतिस् | नृपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तताप | तप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सु | सु | pos=i |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पत्नीभ्याम् | पत्नी | pos=n,g=f,c=3,n=d |
| सह | सह | pos=i |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कैलासम् | कैलास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गिरिम् | गिरि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आश्रितः | आश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |