महाभारतम् — 3.105.11

Original

ततस्ते सागरास्तात हृतं मत्वा हयोत्तमम् ।

आगम्य पितुराचख्युरदृश्यं तुरगं हृतम् ।

तेनोक्ता दिक्षु सर्वासु सर्वे मार्गत वाजिनम् ॥ ११ ॥

Segmented

ततस् ते सागरास् तात हृतम् मत्वा हय-उत्तमम् आगम्य पितुः आचख्युः अदृश्यम् तुरगम् हृतम् तेन उक्ताः दिक्षु सर्वासु सर्वे मार्गत वाजिनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सागरास्	सागर	pos=n,g=m,c=1,n=p
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
हृतम्	हृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
मत्वा	मन्	pos=vi
हय	हय	pos=n,comp=y
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s
आगम्य	आगम्	pos=vi
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
आचख्युः	आख्या	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अदृश्यम्	अदृश्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
तुरगम्	तुरग	pos=n,g=m,c=2,n=s
हृतम्	हृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
उक्ताः	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
दिक्षु	दिश्	pos=n,g=f,c=7,n=p
सर्वासु	सर्व	pos=n,g=f,c=7,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
मार्गत	मार्ग्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
वाजिनम्	वाजिन्	pos=n,g=m,c=2,n=s