महाभारतम् — 3.106.19

Original

तस्माद्दुःखाभिसंतप्तं यज्ञविघ्नाच्च मोहितम् ।

हयस्यानयनात्पौत्र नरकान्मां समुद्धर ॥ १९ ॥

Segmented

तस्माद् दुःख-अभिसंतप्तम् यज्ञ-विघ्नात् च मोहितम् हयस्य आनयनात् पौत्र नरकान् माम् समुद्धर

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्माद्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
अभिसंतप्तम्	अभिसंतप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
यज्ञ	यज्ञ	pos=n,comp=y
विघ्नात्	विघ्न	pos=n,g=m,c=5,n=s
च	च	pos=i
मोहितम्	मोहय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
हयस्य	हय	pos=n,g=m,c=6,n=s
आनयनात्	आनयन	pos=n,g=n,c=5,n=s
पौत्र	पौत्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
नरकान्	नरक	pos=n,g=n,c=5,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
समुद्धर	समुद्धृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot