महाभारतम् — 3.106.21
Original
Segmented
स तु तेन एव मार्गेण समुद्रम् प्रविवेश ह अपश्यत् च महात्मानम् कपिलम् तुरगम् च तम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| मार्गेण | मार्ग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| समुद्रम् | समुद्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रविवेश | प्रविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |
| अपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| च | च | pos=i |
| महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कपिलम् | कपिल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तुरगम् | तुरग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |