महाभारतम् — 3.106.31
Original
Segmented
यथा दृष्टम् श्रुतम् च अपि सागराणाम् क्षयम् तथा तम् च अस्मै हयम् आचष्ट यज्ञवाटम् उपागतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| दृष्टम् | दृश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| सागराणाम् | सागर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अस्मै | इदम् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| हयम् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आचष्ट | आचक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| यज्ञवाटम् | यज्ञवाट | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपागतम् | उपागम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |