महाभारतम् — 3.107.16
Original
Segmented
लोमश उवाच एवम् उक्तः प्रत्युवाच राजा हैमवतीम् तदा पितामहा मे वर-दे कपिलेन महानदि अन्वेषमाणास् तुरगम् नीता वैवस्वत-क्षयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लोमश | लोमश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हैमवतीम् | हैमवती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| पितामहा | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वर | वर | pos=n,comp=y |
| दे | द | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| कपिलेन | कपिल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महानदि | महानदी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| अन्वेषमाणास् | अन्विष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तुरगम् | तुरग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नीता | नी | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वैवस्वत | वैवस्वत | pos=n,comp=y |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |