महाभारतम् — 3.108.5
Original
Segmented
एतत् श्रुत्वा वचो राजा शर्वेण समुदाहृतम् प्रयतः प्रणतो भूत्वा गङ्गाम् समनुचिन्तयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शर्वेण | शर्व | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| समुदाहृतम् | समुदाहृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| प्रयतः | प्रयम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रणतो | प्रणम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| गङ्गाम् | गङ्गा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| समनुचिन्तयत् | समनुचिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |