महाभारतम् — 3.108.6

Original

ततः पुण्यजला रम्या राज्ञा समनुचिन्तिता ।

ईशानं च स्थितं दृष्ट्वा गगनात्सहसा च्युता ॥ ६ ॥

Segmented

ततः पुण्य-जला रम्या राज्ञा समनुचिन्तिता ईशानम् च स्थितम् दृष्ट्वा गगनात् सहसा च्युता

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
पुण्य	पुण्य	pos=a,comp=y
जला	जल	pos=n,g=f,c=1,n=s
रम्या	रम्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
राज्ञा	राजन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
समनुचिन्तिता	समनुचिन्तय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
ईशानम्	ईशान	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
स्थितम्	स्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
गगनात्	गगन	pos=n,g=n,c=5,n=s
सहसा	सहस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
च्युता	च्यु	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part