महाभारतम् — 3.108.7

Original

तां प्रच्युतां ततो दृष्ट्वा देवाः सार्धं महर्षिभिः ।

गन्धर्वोरगरक्षांसि समाजग्मुर्दिदृक्षया ॥ ७ ॥

Segmented

ताम् प्रच्युताम् ततो दृष्ट्वा देवाः सार्धम् महा-ऋषिभिः गन्धर्व-उरग-रक्षांसि समाजग्मुः दिदृक्षया

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रच्युताम्	प्रच्यु	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
ततो	ततस्	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषिभिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=3,n=p
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,comp=y
उरग	उरग	pos=n,comp=y
रक्षांसि	रक्षस्	pos=n,g=n,c=1,n=p
समाजग्मुः	समागम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
दिदृक्षया	दिदृक्षा	pos=n,g=f,c=3,n=s