महाभारतम् — 3.109.17

Original

देवाश्च ऋषयश्चैव वसन्त्यद्यापि भारत ।

तेषां सायं तथा प्रातर्दृश्यते हव्यवाहनः ॥ १७ ॥

Segmented

देवाः च ऋषयः च एव वसन्ति अद्य अपि भारत तेषाम् सायम् तथा प्रातः दृश्यते हव्यवाहनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
ऋषयः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
वसन्ति	वस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अद्य	अद्य	pos=i
अपि	अपि	pos=i
भारत	भारत	pos=a,g=m,c=8,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
सायम्	साय	pos=n,g=n,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
प्रातः	प्रातर्	pos=i
दृश्यते	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
हव्यवाहनः	हव्यवाहन	pos=n,g=m,c=1,n=s