महाभारतम् — 3.109.19

Original

ततो नन्दाप्लुताङ्गस्त्वं कौशिकीमभियास्यसि ।

विश्वामित्रेण यत्रोग्रं तपस्तप्तमनुत्तमम् ॥ १९ ॥

Segmented

ततो नन्दा-आप्लुत-अङ्गः त्वम् कौशिकीम् अभियास्यसि विश्वामित्रेण यत्र उग्रम् तपस् तप्तम् अनुत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
नन्दा	नन्दा	pos=n,comp=y
आप्लुत	आप्लु	pos=va,comp=y,f=part
अङ्गः	अङ्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
कौशिकीम्	कौशिकी	pos=n,g=f,c=2,n=s
अभियास्यसि	अभिया	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
विश्वामित्रेण	विश्वामित्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
उग्रम्	उग्र	pos=a,g=n,c=1,n=s
तपस्	तपस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तप्तम्	तप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अनुत्तमम्	अनुत्तम	pos=a,g=n,c=1,n=s