महाभारतम् — 3.109.8

Original

स वै संभाष्यमाणोऽन्यैः कोपाद्गिरिमुवाच ह ।

य इह व्याहरेत्कश्चिदुपलानुत्सृजेस्तदा ॥ ८ ॥

Segmented

स वै संभाष्यमाणो ऽन्यैः कोपाद् गिरिम् उवाच ह य इह व्याहरेत् कश्चिद् उपलान् उत्सृजेस् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
संभाष्यमाणो	सम्भाष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽन्यैः	अन्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
कोपाद्	कोप	pos=n,g=m,c=5,n=s
गिरिम्	गिरि	pos=n,g=m,c=2,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i
य	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इह	इह	pos=i
व्याहरेत्	व्याहृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उपलान्	उपल	pos=n,g=m,c=2,n=p
उत्सृजेस्	उत्सृज्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
तदा	तदा	pos=i