महाभारतम् — 3.11.17

Original

दस्यूनामिव यद्वृत्तं सभायां कुरुनन्दन ।

तेन न भ्राजसे राजंस्तापसानां समागमे ॥ १७ ॥

Segmented

दस्यूनाम् इव यत् वृत्तम् सभायाम् कुरु-नन्दन तेन न भ्राजसे राजंस् तापसानाम् समागमे

Analysis

Word	Lemma	Parse
दस्यूनाम्	दस्यु	pos=n,g=m,c=6,n=p
इव	इव	pos=i
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
वृत्तम्	वृत्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सभायाम्	सभा	pos=n,g=f,c=7,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
नन्दन	नन्दन	pos=n,g=m,c=8,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
न	न	pos=i
भ्राजसे	भ्राज्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
राजंस्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
तापसानाम्	तापस	pos=n,g=m,c=6,n=p
समागमे	समागम	pos=n,g=m,c=7,n=s