महाभारतम् — 3.11.38

Original

मैत्रेय उवाच ।

नाहं वक्ष्याम्यसूया ते न ते शुश्रूषते सुतः ।

एष ते विदुरः सर्वमाख्यास्यति गते मयि ॥ ३८ ॥

Segmented

मैत्रेय उवाच न अहम् वक्ष्यामि असूया ते न ते शुश्रूषते सुतः एष ते विदुरः सर्वम् आख्यास्यति गते मयि

Analysis

Word	Lemma	Parse
मैत्रेय	मैत्रेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
वक्ष्यामि	वच्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
असूया	असूया	pos=n,g=f,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
न	न	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शुश्रूषते	शुश्रूष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
विदुरः	विदुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
आख्यास्यति	आख्या	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
गते	गम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s