महाभारतम् — 3.112.12
Original
Segmented
स मे समाश्लिष्य पुनः शरीरम् जटासु गृहीत्वा अभ्यवनाम्य वक्त्रम् वक्त्रेण वक्त्रम् प्रणिधाय शब्दम् चकार तत् मे ऽजनयत् प्रहर्षम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| समाश्लिष्य | समाश्लिष् | pos=vi |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जटासु | जटा | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| गृहीत्वा | ग्रह् | pos=vi |
| अभ्यवनाम्य | अभ्यवनामय् | pos=vi |
| वक्त्रम् | वक्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वक्त्रेण | वक्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वक्त्रम् | वक्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रणिधाय | प्रणिधा | pos=vi |
| शब्दम् | शब्द | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽजनयत् | जनय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| प्रहर्षम् | प्रहर्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |