महाभारतम् — 3.112.14
Original
Segmented
मया उपयुक्तानि फलानि तानि न इमानि तुल्यानि रसेन तेषाम् न च अपि तेषाम् त्वग् इयम् यथा एषाम् साराणि न एषाम् इव सन्ति तेषाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| उपयुक्तानि | उपयुज् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| फलानि | फल | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| तानि | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| इमानि | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| तुल्यानि | तुल्य | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| रसेन | रस | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| त्वग् | त्वच् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| एषाम् | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| साराणि | सार | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| एषाम् | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| सन्ति | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=p |