महाभारतम् — 3.112.8
Original
Segmented
यथा वनम् माधव-मासि मध्ये समीरितम् श्वसनेन अभिवाति तथा स वा अत्युत्तम-पुण्य-गन्धी निषेव्यमाणः पवनेन तात
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| माधव | माधव | pos=n,comp=y |
| मासि | मास् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| समीरितम् | समीरय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| श्वसनेन | श्वसन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अभिवाति | अभिवा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तथा | तथा | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अत्युत्तम | अत्युत्तम | pos=a,comp=y |
| पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
| गन्धी | गन्धिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| निषेव्यमाणः | निषेव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पवनेन | पवन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |