महाभारतम् — 3.113.2

Original

सुरूपरूपाणि च तानि तात प्रलोभयन्ते विविधैरुपायैः ।

सुखाच्च लोकाच्च निपातयन्ति तान्युग्रकर्माणि मुनीन्वनेषु ॥ २ ॥

Segmented

सुरूप-रूपाणि च तानि तात प्रलोभयन्ते विविधैः उपायैः सुखात् च लोकात् च निपातयन्ति तानि उग्र-कर्माणि मुनीन् वनेषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुरूप	सुरूप	pos=a,comp=y
रूपाणि	रूप	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
तानि	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=p
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रलोभयन्ते	प्रलोभय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
विविधैः	विविध	pos=a,g=m,c=3,n=p
उपायैः	उपाय	pos=n,g=m,c=3,n=p
सुखात्	सुख	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
लोकात्	लोक	pos=n,g=m,c=5,n=s
च	च	pos=i
निपातयन्ति	निपातय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
तानि	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=p
उग्र	उग्र	pos=a,comp=y
कर्माणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=p
मुनीन्	मुनि	pos=n,g=m,c=2,n=p
वनेषु	वन	pos=n,g=n,c=7,n=p