महाभारतम् — 3.113.21

Original

स तत्र निक्षिप्य सुतं महर्षिरुवाच सूर्याग्निसमप्रभावम् ।

जाते पुत्रे वनमेवाव्रजेथा राज्ञः प्रियाण्यस्य सर्वाणि कृत्वा ॥ २१ ॥

Segmented

स तत्र निक्षिप्य सुतम् महा-ऋषिः उवाच सूर्य-अग्नि-सम-प्रभावम् जाते पुत्रे वनम् एव आव्रजेथाः राज्ञः प्रियाणि अस्य सर्वाणि कृत्वा

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
निक्षिप्य	निक्षिप्	pos=vi
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सूर्य	सूर्य	pos=n,comp=y
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
प्रभावम्	प्रभाव	pos=n,g=m,c=2,n=s
जाते	जन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
पुत्रे	पुत्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
आव्रजेथाः	आव्रज्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रियाणि	प्रिय	pos=a,g=n,c=2,n=p
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सर्वाणि	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=p
कृत्वा	कृ	pos=vi