महाभारतम् — 3.113.8
Original
Segmented
ततो राजन् काश्यपस्य एक-पुत्रम् प्रवेश्य योगेन विमुच्य नावम् प्रलोभयन्त्यो विविधैः उपायैः आजग्मुः अङ्ग-अधिपतेः समीपम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| काश्यपस्य | काश्यप | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रवेश्य | प्रवेशय् | pos=vi |
| योगेन | योग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विमुच्य | विमुच् | pos=vi |
| नावम् | नौ | pos=n,g=,c=2,n=s |
| प्रलोभयन्त्यो | प्रलोभय् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| विविधैः | विविध | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| उपायैः | उपाय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आजग्मुः | आगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| अङ्ग | अङ्ग | pos=n,comp=y |
| अधिपतेः | अधिपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| समीपम् | समीप | pos=n,g=n,c=2,n=s |