महाभारतम् — 3.114.5

Original

ऋषिभिः समुपायुक्तं यज्ञियं गिरिशोभितम् ।

उत्तरं तीरमेतद्धि सततं द्विजसेवितम् ॥ ५ ॥

Segmented

ऋषिभिः समुपायुक्तम् यज्ञियम् गिरि-शोभितम् उत्तरम् तीरम् एतत् हि सततम् द्विज-सेवितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऋषिभिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=3,n=p
समुपायुक्तम्	समुपायुज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
यज्ञियम्	यज्ञिय	pos=a,g=n,c=1,n=s
गिरि	गिरि	pos=n,comp=y
शोभितम्	शोभय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
उत्तरम्	उत्तर	pos=a,g=n,c=1,n=s
तीरम्	तीर	pos=n,g=n,c=1,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
सततम्	सततम्	pos=i
द्विज	द्विज	pos=n,comp=y
सेवितम्	सेव्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part