महाभारतम् — 3.115.16

Original

तस्मै प्रादात्सहस्रं वै वाजिनां वरुणस्तदा ।

तदश्वतीर्थं विख्यातमुत्थिता यत्र ते हयाः ॥ १६ ॥

Segmented

तस्मै प्रादात् सहस्रम् वै वाजिनाम् वरुणस् तदा तद् अश्वतीर्थम् विख्यातम् उत्थिता यत्र ते हयाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मै	तद्	pos=n,g=m,c=4,n=s
प्रादात्	प्रदा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
सहस्रम्	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
वाजिनाम्	वाजिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
वरुणस्	वरुण	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अश्वतीर्थम्	अश्वतीर्थ	pos=n,g=n,c=1,n=s
विख्यातम्	विख्या	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
उत्थिता	उत्था	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
यत्र	यत्र	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हयाः	हय	pos=n,g=m,c=1,n=p