महाभारतम् — 3.116.13
Original
Segmented
ततो रामो ऽभ्यगात् पश्चाद् आश्रमम् पर-वीर-हा तम् उवाच महा-मन्युः जमदग्निः महा-तपाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभ्यगात् | अभिगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| पश्चाद् | पश्चात् | pos=i |
| आश्रमम् | आश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मन्युः | मन्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जमदग्निः | जमदग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |