महाभारतम् — 3.116.18
Original
Segmented
अप्रतिद्वन्द्वताम् युद्धे दीर्घम् आयुः च भारत ददौ च सर्वान् कामान् तान् जमदग्निः महा-तपाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अप्रतिद्वन्द्वताम् | अप्रतिद्वन्द्वता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दीर्घम् | दीर्घ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आयुः | आयुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कामान् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| जमदग्निः | जमदग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |