महाभारतम् — 3.117.17
Original
Segmented
स तम् आनर्च राज-इन्द्रः भ्रातृभिः सहितः प्रभुः द्विजानाम् च पराम् पूजाम् चक्रे नृपति-सत्तमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आनर्च | अर्च् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सहितः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रभुः | प्रभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| द्विजानाम् | द्विज | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| पराम् | पर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पूजाम् | पूजा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नृपति | नृपति | pos=n,comp=y |
| सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |