महाभारतम् — 3.118.18

Original

तमुग्रमास्थाय तपश्चरन्तं शुश्राव रामश्च जनार्दनश्च ।

तौ सर्ववृष्णिप्रवरौ ससैन्यौ युधिष्ठिरं जग्मतुराजमीढम् ॥ १८ ॥

Segmented

तम् उग्रम् आस्थाय तपः चरन्तम् शुश्राव रामः च जनार्दनः च तौ सर्व-वृष्णि-प्रवरौ स सैन्यौ युधिष्ठिरम् जग्मतुः आजमीढम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
उग्रम्	उग्र	pos=a,g=m,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
तपः	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
चरन्तम्	चर्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
शुश्राव	श्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
जनार्दनः	जनार्दन	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
वृष्णि	वृष्णि	pos=n,comp=y
प्रवरौ	प्रवर	pos=a,g=m,c=1,n=d
स	स	pos=i
सैन्यौ	सैन्य	pos=n,g=m,c=1,n=d
युधिष्ठिरम्	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=2,n=s
जग्मतुः	गम्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
आजमीढम्	आजमीढ	pos=n,g=m,c=2,n=s