महाभारतम् — 3.118.2

Original

स वृत्तवांस्तेषु कृताभिषेकः सहानुजः पार्थिवपुत्रपौत्रः ।

समुद्रगां पुण्यतमां प्रशस्तां जगाम पारिक्षित पाण्डुपुत्रः ॥ २ ॥

Segmented

स वृत्तवांस् तेषु कृत-अभिषेकः सहानुजः पार्थिव-पुत्र-पौत्रः समुद्रगाम् पुण्यतमाम् प्रशस्ताम् जगाम पारिक्षित पाण्डु-पुत्रः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वृत्तवांस्	वृत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
अभिषेकः	अभिषेक	pos=n,g=m,c=1,n=s
सहानुजः	सहानुज	pos=a,g=m,c=1,n=s
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,comp=y
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
पौत्रः	पौत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
समुद्रगाम्	समुद्रगा	pos=n,g=f,c=2,n=s
पुण्यतमाम्	पुण्यतम	pos=a,g=f,c=2,n=s
प्रशस्ताम्	प्रशंस्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पारिक्षित	पारिक्षित	pos=n,g=m,c=8,n=s
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s