महाभारतम् — 3.118.20
Original
Segmented
ततः स रामम् च जनार्दनम् च कार्ष्णिम् च साम्बम् च शिनि च पौत्रम् अन्यान् च वृष्णीन् उपगम्य पूजाम् चक्रे यथाधर्मम् अदीन-सत्त्वः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| जनार्दनम् | जनार्दन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| कार्ष्णिम् | कार्ष्णि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| साम्बम् | साम्ब | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| शिनि | शिनि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| पौत्रम् | पौत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अन्यान् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| वृष्णीन् | वृष्णि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उपगम्य | उपगम् | pos=vi |
| पूजाम् | पूजा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यथाधर्मम् | यथाधर्मम् | pos=i |
| अदीन | अदीन | pos=a,comp=y |
| सत्त्वः | सत्त्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |