महाभारतम् — 3.119.10

Original

किं नाम वक्ष्यत्यवनिप्रधानः पितॄन्समागम्य परत्र पापः ।

पुत्रेषु सम्यक्चरितं मयेति पुत्रानपापानवरोप्य राज्यात् ॥ १० ॥

Segmented

किम् नाम वक्ष्यति अवनि-प्रधानः पितॄन् समागम्य परत्र पापः पुत्रेषु सम्यक् चरितम् मया इति पुत्रान् अपापान् अवरोप्य राज्यात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
नाम	नाम	pos=i
वक्ष्यति	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
अवनि	अवनि	pos=n,comp=y
प्रधानः	प्रधान	pos=n,g=m,c=1,n=s
पितॄन्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
समागम्य	समागम्	pos=vi
परत्र	परत्र	pos=i
पापः	पाप	pos=a,g=m,c=1,n=s
पुत्रेषु	पुत्र	pos=n,g=m,c=7,n=p
सम्यक्	सम्यक्	pos=i
चरितम्	चर्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
इति	इति	pos=i
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
अपापान्	अपाप	pos=a,g=m,c=2,n=p
अवरोप्य	अवरोपय्	pos=vi
राज्यात्	राज्य	pos=n,g=n,c=5,n=s